Valva intra certum tempus operandi requisita functionis data continuo conservat et perficit, et effectus servandi valorem parametri dati intra limites definitos "sine defectu" appellatur. Cum effectus valvae laeditur, defectus eveniet.
1. Effusio e cista obturatoria
Hic est aspectus principalis currentis, defluentis, stillantis, et effluendi, et saepe in fabricis videtur.
Causae effluxus capsulae impletionis hae sunt:
①Materia non congruit cum corrosivitate, temperatura et pressione medii operantis;
② Modus implendi erroneus est, praesertim cum totum involucrum in spiralem ponitur, quod verisimile est ut effluat;
③Accuratio machinationis vel politura superficialis caulis valvae non sufficit, aut ovalitas est, aut incisurae sunt;
④ Caulis valvulae foveolatus est vel rubiginem suam attrivit propter defectum tutelae in aperto caelo;
5 Caulis valvae curvatus est;
⑥Involucrum nimis diu adhibitum est et vetustum est;
⑦ Operatio nimis violenta est.
Ratio ad effusionem involucri tollendam est:
① Recta impletionum selectio;
② Recto modo imple;
③ Si caulis valvae non qualificatus est, reparandus vel substituendus est, et superficies saltem ▽5 esse debet, et, quod est momenti, ▽8 vel supra attingere debet, et nulla alia vitia adsunt;
④ Cautelae adhibendae sunt ad rubiginem prohibendam, et quae rubiginem contraxerunt, substituendae sunt;
⑤ Flexus caulis valvae corrigendus vel renovandus est;
⑥ Postquam involucrum per certum tempus adhibitum est, illud substituendum est;
⑦ Operatio stabilis esse debet, lente aperienda et lente claudenda ne temperaturae mutationes repentinae aut ictus medii fiant.
2. Effusio partium claudentium
Solet effusio e capsula obturatoria effusio externa appellari, pars autem claudens effusio interna. Effusionem partium claudentium, intra valvulam, non facile inveniri.
Effusio partium claudentium in duas categorias dividi potest: una est effusio superficiei obturantis, altera est effusio radicis anuli obturantis.
Causae effluxus sunt:
① Superficies obturans non bene trita est;
② Anulus obturans non arcte congruit cum sede valvulae et disco valvulae;
③Nexus inter discum valvae et caulem valvae non firmus est;
④ Caulis valvae curvatus et contortus est, ita ut partes claudentes superiores et inferiores non mediae sint;
⑤ Nimis celeriter claude, superficies obturans non bene in contactu est aut diu laesa est;
⑥ impropria materiae selectio, corrosioni medii non resistere potest;
⑦ Valvulam globosam et valvulam portalem ut valvulas regulatrices adhibe. Superficies obturans erosioni medii celerrime fluentis non sustinere potest;
⑧Quaedam media post valvulam clausam paulatim refrigerabuntur, ita ut superficies obturans fissurae appareat, et erosio quoque eveniat;
⑨Nexus filatus inter quasdam superficies obturantes et sedem valvae atque discum valvae adhibetur, quo facilius differentiam concentrationis oxygenii in accumulatore generatur et corroditur;
⑩Valvula arcte claudi non potest propter impuritates, ut scoriam soldadurae, rubiginem, pulverem, vel partes mechanicas in systemate productionis inclusas, quae decidunt et nucleum valvulae obstruunt.
Mensurae praecavendae sunt:
①Ante usum, pressionem et effluxionem diligenter probare debes, et effluxionem superficiei obturantis vel radicis anuli obturantis invenire, deinde post curationem uti;
② Necesse est antea inspicere utrum variae partes valvae in bono statu sint. Noli valvam uti si caulis valvae flexus vel contortus est, aut si discus valvae et caulis valvae firmiter non coniuncti sunt;
③ Valvula firmiter claudenda est, non violenter. Si contactum inter superficies obturantes non bonum esse aut obstructionem animadvertis, eam statim paulisper aperire debes ut sordes effluant, deinde caute claudere;
④Cum valva eligitur, non solum resistentia corrosionis corporis valvae, sed etiam resistentia corrosionis partium claudentium consideranda est;
5. Secundum proprietates structurales valvae et usum rectum, partes quibus fluxum aptari necesse est valvam regulatricem adhibere debent;
⑥Si medium refrigeratum est et magna differentia temperaturae post valvulam clausam est, valvula post refrigerationem arcte claudenda est;
⑦Cum sedes valvulae, discus valvulae et anulus obturans filo coniuncti sunt, taenia PTFE ut impletio inter fila adhiberi potest, ne nullus hiatus sit;
⑧Filtrum ante valvulam addendum est, si valvula in impuritates incidere possit.
3. Defectus elevationis caulis valvulae
Causae defectus elevationis caulis valvulae sunt:
①Filum propter nimiam operationem laesum est;
② defectus lubricantis vel defectus lubricantis;
③ Caulis valvae curvatus et tortus est;
④ Superficies non sufficit;
5) Tolerantia aptationis inaccurata est, et morsus nimis artus est;
⑥Nux caulis valvulae inclinata est;
⑦ Materia impropria electa, exempli gratia, caulis valvulae et nux caulis valvulae ex eadem materia factae sunt, quae facile mordetur;
⑧Filum a medio corroditur (ad valvulam cum valvula cauliculata obscura vel valvulam cum nuce cauliculata in fundo refertur);
⑨Valvula aëris apertae protectione caret, et filum caulis valvulae pulvere et arena tectum est, aut pluvia, rore, pruina et nive rubigine confectum est.
Methodi praeventionis:
① Operatione cauta, ne vi claudas, ne ad summum punctum mortuum pervenias, rotam manualem post aperturam uno vel duobus vicibus verte satis ut pars superior fileti claudatur, ne medium caulem valvulae sursum impellat et impingat;
2. Saepe condicionem lubricationis inspice et statum lubricationis normalem serva;
③ Noli valvulam longa vecte aperire et claudere. Operarii qui vecte brevi uti assueti sunt, vim diligenter moderari debent ne caulis valvulae torqueatur (hoc est, valvula directe cum rota manuali et caule valvulae coniuncta);
④ Qualitatem processus vel reparationis emendare ut requisitis specificationis satisfaciat;
5. Materia corrosioni resistere et temperaturae laboris aliisque condicionibus laboris accommodare debet;
⑥Nux caulis valvulae non ex eadem materia ac caulis valvulae fabricari debet;
⑦ Cum plastica ut nux caulis valvulae adhibeatur, firmitas non solum bona resistentia corrosionis et coefficiens frictionis parvus, sed etiam problema firmitatis examinanda est; si firmitas non sufficit, ea non adhibenda est;
⑧Operculum tutelae caulis valvulae valvulae aëris apertae addi debet;
⑨Pro valvula normaliter aperta, rotam manualem regulariter verte ne caulis valvulae rubiginem contrahat.
4. Alia
Fuga obturamenti:
Causa principalis est quod non resistit corrosioni neque se accommodat temperaturae operationis et pressioni; nec mutationi temperaturae valvulae altae temperaturae.
Obturamenta condicionibus laboris idonea adhibe. Inspice utrum materia obturamenti novis valvis apta sit. Si non idonea est, substituenda est. Pro valvis altae temperaturae, clavos iterum stringe dum uteris.
Corpus valvulae fractum:
Solet fieri a congelatione. Cum caelum frigidum est, valvula debet habere mensuras insulationis thermalis et vestigationis caloris. Alioquin, aqua in valvula et in fistula connectiva exhaurienda est postquam productio cessat (si obturaculum in fundo valvulae est, obturaculum aperiri potest ad exhauriendum).
Rota manualis laesa:
Impetu vel vehementi actione vectis longae causatur. Vitari potest, dummodo operator et alii periti attenti sint.
Glandula implens fracta est:
Vis inaequalis in compressione fasciculi, vel glandula vitiosa (plerumque ferrea). Fasciculum comprime, cochleam symmetrice verte, et ne oblique inclines. In fabricatione, non solum partes maiores et praecipuas, sed etiam partes secundarias, ut glandulas, attendere debes, alioquin usum afficiet.
Nexus inter caulem valvae et laminam valvae deficit:
Valva portae multas formas connexionis inter caput rectangulum caulis valvae et sulcum T-formatum portae adhibet, et sulcus T-formatus interdum non elaboratus est, ita caput rectangulum caulis valvae celeriter deteritur. Praecipue ex aspectu fabricationis solvendum est. Attamen, usor etiam sulcum T-formatum fingere potest ut ei quandam levitatem praebeat.
Porta valvae duplicis portae operculum arcte premere non potest:
Tensio portae duplicis a cuneo superiore generatur. In quibusdam valvis portae, cuneus superior ex materia mala (ferro fuso inferioris gradus) factus est, et mox post usum deteri vel frangi potest. Cuneus superior parva pars est, et materia adhibita non multa est. Usuarius eum ex chalybe carbonico facere et ferrum fusum originale substituere potest.
Tempus publicationis: XVIII Aprilis MMXXII